뚱띠의 여행 이야기
09년도 뚱띠의 일본 방문기 (3일째- Irohazaka / Urawa 제2편)
한남수
2009. 12. 9. 13:34
09년 10월 31일(월) 3일째: 맑음
Urawa의 Kanai님의 집으로 돌아왔다.
(Kanai님의 부인이 준비해 주신 저녁식사)
Irohazaka 에서 Urawa까지(2편)
손녀의 손을 잡고 힘겹게 관광을 즐기시는 할머니
관광 안내 이정표
湯ノ湖 Yunoko 안내 이정표
金精峠(Konseitouge)
金精峠(Konseitouge) 앞에서
관광지 주변의 특산물 먹거리 가게
관광지 주변의 특산물 먹거리 가게 앞에서
吹割の滝 Fukiwarinotaki
우리가 지나온 산길의 모습
높은 곳에서 산사태 방지를 위한 공사가 한창이다.
점심을 먹기위해 들린 라면 가게
라면 가게의 내부 모습
우리것과 모양이 같은 설피와 짚신이 장식 되어 있다
짚신과 바구니 모양이 우리것과 비슷한듯하면서 조금은 다르다.
지역의 특산물인 채소 가게가 많이 있다.
평화스로운 신악지역의 마을을 지나며 - -
Event가 열리고 있는 지역 대중 시장
일반 주민들 상대로 인절미 만들기를 하고 있다.
떡매를 치고 있다.
(찹쌀로 떡매를 처서 콩가루를 묻히는 것과 맛까지 우리의 인절미와 똑같다.)
생선을 구워 먹는 방법이 특이했다.
일반 주민들이 족탕 온천을 즐기고 있다.
지역 특산물인 채소들이 즐비하게 놓여 있다.
沼田(Numata) 안내도
거대하고 웅장한 沼田(Numata) 모습
거대하고 웅장한 沼田(Numata)의 모습을 배경으로 - -
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp에서 본 자위대 Jeep
(일본에서 처음 보는것 같다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소에서 - -
(아마 Kawata님과 통화 할때 인것 같다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소에서 본 안내문
(일본에서 의외로 우리말로 안내되고 있는 장소가 많다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소의 Burger 판매소.
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소의 전경
(규모가 큰 휴계소엔 여러가지 판매소가 있고, 작은 규모는 간단한 음료수나 식사를 하는 정도다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp에서 만난 Japan 3day march 장소 이정표
손녀의 손을 잡고 힘겹게 관광을 즐기시는 할머니
관광 안내 이정표
湯ノ湖 Yunoko 안내 이정표
金精峠(Konseitouge)
金精峠(Konseitouge) 앞에서
관광지 주변의 특산물 먹거리 가게
관광지 주변의 특산물 먹거리 가게 앞에서
吹割の滝 Fukiwarinotaki
우리가 지나온 산길의 모습
높은 곳에서 산사태 방지를 위한 공사가 한창이다.
점심을 먹기위해 들린 라면 가게
라면 가게의 내부 모습
우리것과 모양이 같은 설피와 짚신이 장식 되어 있다
짚신과 바구니 모양이 우리것과 비슷한듯하면서 조금은 다르다.
지역의 특산물인 채소 가게가 많이 있다.
평화스로운 신악지역의 마을을 지나며 - -
Event가 열리고 있는 지역 대중 시장
일반 주민들 상대로 인절미 만들기를 하고 있다.
떡매를 치고 있다.
(찹쌀로 떡매를 처서 콩가루를 묻히는 것과 맛까지 우리의 인절미와 똑같다.)
생선을 구워 먹는 방법이 특이했다.
일반 주민들이 족탕 온천을 즐기고 있다.
지역 특산물인 채소들이 즐비하게 놓여 있다.
沼田(Numata) 안내도
거대하고 웅장한 沼田(Numata) 모습
거대하고 웅장한 沼田(Numata)의 모습을 배경으로 - -
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp에서 본 자위대 Jeep
(일본에서 처음 보는것 같다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소에서 - -
(아마 Kawata님과 통화 할때 인것 같다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소에서 본 안내문
(일본에서 의외로 우리말로 안내되고 있는 장소가 많다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소의 Burger 판매소.
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp의 휴계소의 전경
(규모가 큰 휴계소엔 여러가지 판매소가 있고, 작은 규모는 간단한 음료수나 식사를 하는 정도다.)
関越高速自動車道 Kan-Ethu.Exp에서 만난 Japan 3day march 장소 이정표
Urawa의 Kanai님의 집으로 돌아왔다.
(Kanai님의 부인이 준비해 주신 저녁식사)